5月27日12点47分，李观连顾不上吃饭在单位和同事讨论案件。记者张俊其 摄
嫉恶如仇
爱民如命
——他树林中蹲守4个月抓获偷牛贼，不负百姓期待
“阿连，阿连，我的儿子，我想进去看看，不看一眼我实在是放不下心啊。”在医院的重症监护室外，大致坡镇美峰村的黎凤娟流着眼泪恳求医生。
其实，李观连并不是黎凤娟的亲生儿子，但在老人的心里，她早已这样认定。2007年，黎凤娟和邻居因种田起了纠纷，她马上拨通了阿连的电话。经李观连4次进村协调，两家人摒弃了矛盾，和好如初。
“她家真的很穷，瓦片都掉了，透风漏雨。”在处理纠纷的过程中，黎凤娟家里的窘境让李观连揪心。自此，李观连是一有时间就来探望，黎凤娟一有困难，他就出手救济。“他要是我的亲儿子多好，到哪里能找到这样好的人。” 黎凤娟说。
在李观连管辖的昌福村和金堆村，群众都喜欢叫他“阿连”。“阿连把照片和电话号码都贴在我们村的墙上，有什么事都可以找他，是他帮了我们家一个大忙，我都不知道怎么谢他才好。”村民冯所福说。
阿连帮的这个“大忙”是在2009年11月。“村里的牛丢了21头，1头牛就是农民一年的收入，对于农民来说，这是天大的事，这个案子必须破。”带着此案必破的决心，李观连白天走访调查，晚上在树林中蹲守，一干就是4个月。金堆村村民小组组长张先志回忆：“那时天很冷，阿连整夜整夜不休息，眼睛熬得通红，又苦又累。”
苦和累都值了。偷牛贼被李观连抓获，他还到文昌、定安等地，帮助冯所福等失主找回了牛。
李观连的爱民之心被群众记在心头，他受伤住院期间，几百名村民自发去医院探望。“我躺在病床上没有后悔、没有绝望，只有感动，我看到病房外有许多熟悉的身影，听到人群中有哭声，我的眼泪也掉了下来。为民服务是警察应尽的职责，群众这样关心我，我真的很感动。”李观连说。