3月11日凌晨，消防官兵在云南盈江地震灾区搜救幸存者。 新华社记者 秦晴摄
新华网云南盈江３月１１日电（记者刘娟 颜牛 李萌）临街超市的房屋倒塌，公司办公楼碎成瓦砾、宾馆一层夷为平地，医院住院楼墙体开裂屋顶破碎掉落……
这是地处中缅边境云南省德宏傣族景颇族自治州盈江县３月１０日５．８级地震发生后，记者第一时间赶到现场看到的情形。
现场：残垣断壁沙砾遍地，人员伤亡严重
记者从德宏州首府芒市驱车４个小时，赶到了盈江县城。
在位于永盛路边的天缘超市，一栋３层楼的白色建筑物已经向街面倾斜，将临街的一楼手机店铺压得粉碎。房屋损毁严重，随时有倒塌危险，德宏消防支队的武警战士在距离超市５米左右的路上拉起了警戒线。
天缘超市斜对面不足５０米的永胜宾馆损毁更为严重。
这栋４层楼在路面上仅看得到３层。一楼原本是宾馆的大堂，已经夷为平地。钉在楼面上“永盛路１８０号”的门牌，目前已在距离路面不足３０厘米的位置。